Commencement marks end of era for cytotechnology program